The bookshop – Penelope Fitzgerald

9200000015442325

In a small East Anglian town, Florence Green decides, against polite but ruthless local opposition, to open a bookshop. Hardborough becomes a battleground. Florence has tried to change the way things have always been done, and as a result, she has to take on not only the people who have made themselves important, but natural and even supernatural forces too. Her fate will strike a chord with anyone who knows that life has treated them with less than justice. Read more

De boekhandel – Penelope Fitzgerald

De boekhandel Penelope Fitzgerald

De boekhandel beginnen was een moedige stap. Het volhouden vergde alles wat ze in zich had.

Engeland, jaren ’60. Het afgelegen, ge├»soleerde kustplaatsje Hardborough wordt continue geteisterd door overstromingen en wateroverlast. Een weduwe van middelbare leeftijd koopt een prachtig historisch pandje midden in de hoofdstraat. Florence heet ze, en ze is vastbesloten een boekwinkel te beginnen, en daar een succes van te maken. Want Hardborough moet toch wel behoefte hebben aan een boekhandel? Wat ze niet weet kan ze leren, en vol goede moed gaat Florence aan de slag. Maar ondanks wilskracht en doorzettingsvermogen heeft Florence geen rekening gehouden met de slangenkuil waarin zij zich begeeft, en waarvan zij, in de tien jaar dat ze in het plaatsje woont, nooit eerder iets heeft gemerkt: het hele dorp heeft namelijk een mening over haar boekhandel… Read more

The gate of angels – Penelope Fitzgerald

1001004001055999

It is 1912, and at Cambridge University the modern age is knocking at the gate. Fred Fairly, a Junior Fellow at the college of St Angelicus, where for centuries no female, not even a pussy cat, has been allowed to set foot, lectures in physics. Science, he is certain, will explain everything. Until into Fred’s orderly life come Daisy. Fred is smitten. Why have I met her? he wonders. How can I tell if she’s quite what she seems? Fred is a scientist. To him the truth should be everything. But even scientists make mistakes. Read more

De engelenpoort – Penelope Fitzgerald

9200000064068422

Fred Fairly is een jonge universitair docent aan St. Angelicus, een fictief college in Cambridge. Op een avond fietst hij in het donker langs de weg wanneer een onverlichte boerenkar plotseling uit een oprit komt. Fred moet op het laatste moment uitwijken, en raakt bij deze manoeuvre een andere fietser, een jonge vrouw met de naam Daisy Saunders. Beiden raken bewusteloos door het ongeluk en worden door de vrouw van een professor liefdevol in huis genomen. Omdat de vrouw een trouwring om heeft, gaat de gastvrouw er automatisch vanuit dat het stel met elkaar getrouwd is. Ze legt ze in hetzelfde bed te rusten. Als Fred weer bij bewustzijn komt, is hij op slag verliefd op Daisy, maar zij vertrekt, zonder een adres achter te laten. Fred heeft geen idee hoe hij haar ooit kan terugvinden. Read more